Afghan : Ma doste derm
Africain : Ek het jou liefe
Akan : Me dor wo
Albanais : Te dua
Albanais : Ti je zemra ime
Alentejano : Gosto de ti, porra !
Allemand : Ich liebe Dich
Algérien : Kanbghik
Alsacien : Ich hoan dich gear
Amharic : Ewedishalehu (homme/femme vers femme)
Amharic : Ewedihalehu (homme/femme vers homme)
Anglais : I love you
Apache : Sheth she'n zho'n
Arabe (Arabe formel ) : Ohiboke (vers une femme)
Arabe (Arabe formel ) : Ohiboki (vers un homme)
Arménien : Yes kez si'rumem
Autrichien : Ich liebe dich
Ayamara : mûnsmawa
Bolivien (Quechua) : Qanta munani
Bosniaque : Volim te
Brésilien: Eu te amo (prononcer "eiu chee amu")
Bulgare : As te obicham
Catalan : T'estimo
Catalan valencien : Te vullc
Cheyenne : Nemehotates
Chinois : Wo ai ni (dialecte mandarin)
Chinois : Wo ie ni (dialecte mandarin)
Comorien : N' game handzo
Coréen : Dangsinul saranghee yo
Corse : Ti tengu cara (homme vers femme)
Corse : Ti tengu caru (femme vers homme)
Créole : Mi aime jou
Créole Antillais (martinique guadeloupe) : Men ainmainw
Créole ?le-Mauricego kontan toi
Créole de la Réunion : Aime a ou
Créole de la Réunion : Mi aim a ou
Créole Haïtien : muwen renmen' ou
Croate (formel) : Ja vas volim
Danois : Jeg elsker dig
Equatorien (Quechua) : Canda munani
Espagnol (Castillan) : Te quiero
Espagnol (Castillan) : Te Amo
Ethopien : Afgreki' Farsi : Tora dust mi daram
Flamand : Ik hue van ye
finnois (finlande) : minä rakastan sinua
Français : Je t'aime o
Grec : S'ayapo
Groenlandais : Asavakit.
Hawaiien : Aloha wau ia 'oe
Hawaiien : Aloha wau ia 'oe nui loa ( je t'aime énormément)
Hindi : Mae tumko pyar kia
Hongrois : Szeretlek te'ged
Indonésien : Saya kasih saudari
Islandais : Eg elska thig
Italien : ti amo
Italien : sei il mio amore
Japonais : Sukiyo
Japonais : A-i-shi-te ma-su
Kabile : Hemlar kem (vers une femme)
Kabile : Hemlark (vers un homme)
Laotien : Khoi huk chau
Latin : Te amo
Latin : Vos amo
Malgache : Tiako iano
Malgache : Tianao aho
Mandarin : Wo ai ni
Marathi : Mi tuzya var karato
Marocain : Kanbhik
Marocain : Kanhebek
Norvégien : Jeg elskar deg (Bokmaal)
Pakistanais : Muje se mu habbat hai
Picard : ej t'ei kier
Picard : ej te vô voléntié
Polonais : Kocham ciebie
Polonais : Ja cie kocham
Portugais/brésilien : Eu te amo
Portugais: Eu amo-te
Roumain : Te iubesc
Russe : Ya tiebia lioubliou (je t'aime)
Russe : Ya vas lioubliou (je vous aime)
Tahitien : Ua Here Vau Ia Oe
Tahitien : Ua here vau ia oe
Tamoul : Naan unni kathilikaran
Thaï (formel) : Ch'an rak khun (femme vers homme)
Thaï (formel) : Phom rak khun (homme vers femme)
Tunisien : hebbek
Turc : Seni seviyorum
Vietnamien : Em yeu anh (femme vers homme)
Yougoslave : Ya te volim
***[(50ème comm)]***
***[(100ème comm]]***
***[(150ème comm)]***
